Premierul Ungariei, Viktor Orban, a susținut un discurs la Băile Tușnad, sâmbătă 26 iulie, așa cum procedează în fiecare an, în cadrul „Universității de Vară” organizată în localitatea harghiteană.

Vă prezentăm discursul integral, tradus din engleză, de pe siteul oficial al premierului Viktor Orban.

Acesta a abordat teme precum iminența unui război mondial, viitorul Uniunii Europene, relațiile Ungariei cu România și țările vecine, viitorul creștinismului pe continent.

Bună dimineața, doamnelor și domnilor, distinși participanți la Universitatea Liberă (de la Băile Tușnad – n.r)

Acesta este ultimul meu discurs aici în cadrul acestui mandat guvernamental, discursul de încheiere al acestui mandat. Planul meu este ca anul viitor discursul meu aici să fie cel de deschidere al următorului mandat guvernamental. Evenimentul de încheiere al unui mandat este un fel de rezumat – și acesta este ceva ce nu pot evita acum. În plus, lumea s-a întors cu susul în jos, iar evenimentele actuale sunt dinamice. Deci am multe de spus, timpul meu este limitat și avem un moderator strict.

Propun să procedăm mai întâi cu o trecere în revistă obligatorie a evenimentelor actuale, apoi să aprofundăm. Vom vedea cât timp putem rezista – sau mai degrabă, cât timp puteți rezista voi, fiind „prăjiți” acolo în soare.

Primul eveniment actual este alegerile de anul viitor din Ungaria. Democrația înseamnă că fiecare alegere este deschisă: aceasta este atât frumusețea, cât și pericolul ei. Nu există niciodată garanții – oricine dorește o garanție a victoriei a venit în locul greșit. Va fi așa cum decide poporul. Astăzi, cu opt luni înainte de alegeri, vă pot spune că – conform sondajelor noastre interne – dacă alegerile ar avea loc în această duminică, am câștiga 80 din cele 106 circumscripții individuale.

Aceasta este o victorie răsunătoare și o majoritate covârșitoare, dar nu sunt mulțumit de asta și vă rog nici pe voi să nu fiți: în 2022, am câștigat 87 de circumscripții; de ce să ne mulțumim cu mai puțin în 2026? Nu ne vom mulțumi cu mai puțin!

Aș dori să vă reamintesc că fiecare alegere din Ungaria reprezintă cel mai mare risc pentru maghiarii din afara granițelor. Există întotdeauna două posibile rezultate. Crezul opoziției maghiare, controlată de la Bruxelles, a fost deja evident când au venit la Nagyvárad/Oradea și au spus pur și simplu că este pământ românesc. Oricine are urechi de auzit știe ce înseamnă asta. Noi reprezentăm opusul: spunem că statul are granițe, dar națiunea nu. De aceea puteți conta întotdeauna pe guvernul național; noi apărăm maghiarii și vom lupta și pentru voi. Cer doar să vă ridicați și voi pentru propriul viitor.

România are un prim-ministru patriot care are același model cultural ca noi

A doua chestiune actuală: alaltăieri – mai precis, miercuri seara târziu – am avut ocazia să-l întâlnesc pe noul prim-ministru al României. Aș dori să spun câteva cuvinte despre asta: este al 24-lea meu omolog. Dar sper că noi, maghiarii, nu ne-am pierdut complet simțul echității; și am adăuga că stabilitatea sistemului politic românesc – spre deosebire de cel maghiar – nu este asigurată de stabilitatea guvernelor și de permanența prim-miniștrilor, ci de Președinte. Deci acesta este factorul din care trebuie trase concluzii. Românii au, de asemenea, propria capacitate politică de a asigura stabilitatea sistemului lor. Vă pot spune că am întâlnit un politician de calibru, un om din Nagyvárad/Oradea.