Într-un articol publicat pe 5 februarie, Le Monde asociază ia românească cu extrema dreaptă. Ziarul francez scrie că „extrema dreaptă a transformat această bluză cu mâneci evazate și broderii colorate într-o emblemă naționalistă.“
Pictată de Henri Matisse, iconică pentru Brigitte Bardot și Jane Birkin și ulterior înălțată de Yves Saint Laurent, bluza românească, purtată inițial de țărăncile locale, a devenit operă de artă în Franța. În România, a fost transmisă din generație în generație, depozitată cu grijă și împăturită într-un colț al dulapului, scrie Le Monde.
Ziarul francez notează că purtarea cu mândrie a iei a devenit problematică pentru unii români. Paradoxal, cămașa tradițională a ucrainenilor e dată ca exemplu pozitiv. Vyshyvanka e prezentată ca un „simbol cultural emblematic ce îi distinge pe ucraineni de agresorii ruși.“
„Echivalentul românesc este acum asociat cu extrema dreaptă“, scrie Le Monde.





Curierulnational.ro
Observatornews.ro
